On ne dit pas « Il pique les yeux ton site » (à Ségolène) mais « Quel design étincelant! »… Certes, ce n’est pas une phrase culte issue d’un grand film hollywoodiennement haut-classé mais elle provient (à l’exception de ma petite dédicace), du site onneditpas.bbxdesign.com qui recense quelques règles pour avoir une prosodie correcte lorsque l’on parle à propos de quelque chose en rapport avec l’informatique.
Certes, la finesse et le non franc parlé sont de rigueur mais honnêtement, c’est tellement drôle que s’en priver est un crime (z’avez quand même 2 minutes à investir pour votre prosodie!).
Je vous ai sélectionné quelques « on ne dit pas » provenant du site, n’hésitez pas à aller voir, c’est instructif!
On ne dit pas… Il est ennuyeux ton design!
On dit… C’est sobre et épuré.On ne dit pas… Ton site est Down! (inaccessible)
on dit… T’es chez OVH? (certes, celle-ci manque de réalisme…)
