Patrick Bruel, le chanteur j’entends (arf, un jeu de mots dès le 5′ mot de ce post, z’êtes chanceux!), est dans Wikipédia, l’encyclopédie libre, victime d’une petite faute de frappe source puisque, prenant appui sur un Journal Officiel publié en 1996, elle informe que son vrai nom est Maurice (bien moins vendeur…).

[Extrait du JO] M. Benguigui (Maurice) dit Patrick Bruel, artiste de variétés, comédien ; 19 ans d’activités artistiques et de services militaires.

Evidemment,  c’est faux d’après le chanteur, qui a décidé de s’en prendre directement à Wikipédia (et non au BO) dans une interview donnée pour le Parisien:

Tous les journalistes ne me parlent que de ça, ça me rend fou ! Je m’appelle Patrick, je suis né Patrick Benguigui, ça n’a jamais été Maurice. [...] Ça vient des « Guignols », qui m’avaient appelé Maurice à une époque. Je croyais que c’était réglé. Je vais aller les [Wikipédia] voir avec mon passeport !

Sans doute l’erreur vient-elle du fait que le certain Maurice était en fait le premier ministre en 1996, qui lui a donné sa récompense! Je suis donc d’accord pour dire que la mise en forme de la mention du JO est vraiment interprétable de différentes façons.